Skip to main content

Basic Electricity & Electrical Troubleshooting - Spanish Version

(Electricidad básica y solución de problemas eléctricos - Versión en español) 

 

Click here for EnglishVersion
(Haga clic aquí para ver la versión en inglés)

Course Overview (Resumen del curso): 

Delivery Options (Opciones de entrega):

Length: 4-days (Duración 4 días)

Percent Hands-on: 75% (Porcentaje de practica 75%)

Summary Description: This course starts at the basics to help students make sense of basic electricity and electrical concepts, including typical electrical circuits, schematics, prints, and diagrams, and then proceeds into electrical troubleshooting to improve logic, efficiency, and effectiveness of troubleshooting efforts in the field. 

Descripción resumida: Este curso comienza con conceptos básicos para ayudar a los estudiantes a comprender la electricidad básica y los conceptos eléctricos, incluye circuitos eléctricos típicos, esquemas, impresiones y diagramas, y luego continúa con la resolución de problemas eléctricos para mejorar la lógica, la eficiencia y la eficacia de los esfuerzos de resolución de problemas en el campo.)

Detailed Description (Descripción detallada):

Students will first learn and solidify the concepts critical to basic electricity. They will establish a strong working understanding of Ohm's Law, series and parallel circuits, proper electrical testing and measurements, and familiarity with common components. 

Los estudiantes primero aprenderán los conceptos críticos para la electricidad básica. Establecerán una sólida comprensión práctica de la Ley de Ohm, circuitos en serie y paralelos, pruebas y mediciones eléctricas adecuadas y familiaridad con los componentes comunes.

The first part of this course utilizes a wide range of modular electrical components with simple connectors to allow quick and easy construction of numerous electrical circuits. Students build several basic electrical circuits directly on the classroom tables and then test and observe responses to various changes in order to conceptualize and form a working understanding of the important concepts.  

La primera parte de este curso utiliza una amplia gama de componentes eléctricos modulares con conectores simples para permitir la construcción rápida y fácil de numerosos circuitos eléctricos. Los estudiantes construirán varios circuitos eléctricos básicos directamente en las mesas del aula y luego comprobarán y observarán las respuestas a varios cambios para conceptualizar y desarrollar una comprensión práctica de los conceptos importantes. 

Once students are solid on basic electricity, they move into the fun and challenging Electrical Troubleshooting portion of the course where they will practice troubleshooting realistic electrical faults. 

Una vez que los estudiantes hayan adquirido sólidos conocimientos en electricidad básica, pasan a la divertida y desafiante parte de solución de problemas eléctricos del curso, donde practicarán la resolución de problemas de fallas eléctricas realistas.

The hands-on exercises in this course have been strategically refined over decades to help students correlate schematics, diagrams, and prints to the real-world systems, and teach technicians to properly use appropriate references and resources instead of leaning on tug-tracing wiring, part-swapping, or other poor practices.

Los ejercicios prácticos de este curso se han perfeccionado estratégicamente a lo largo de décadas para ayudar a los estudiantes a correlacionar esquemas, diagramas e impresiones con los sistemas del mundo real, y enseñar a los técnicos a utilizar correctamente las referencias y los recursos adecuados en lugar de apoyarse en el cableado de rastreo aleatorio, el intercambio de piezas u otras malas prácticas.

Rather than simply focusing on whether the students 'find the fault or not', this course emphasizes the process and the logic students used to find the fault. This course strives to 'unteach' the practices of 'easter-egging' or 'guessing' (i.e. poking around with fingers crossed). 

En lugar de centrarse simplemente en el proceso de "encuentran la falla o no", este curso enfatiza el proceso y la lógica que los estudiantes usaron para encontrar la falla. En otras palabras este curso se esfuerza por "desenseñar" las prácticas de "buscar huevos de pascua" o "adivinar" (es decir, buscar con los dedos cruzados al azar).

After each troubleshooting scenario, we will discuss what could have been done more logically or more efficiently in the troubleshooting process and will talk about the root cause failure analysis (RCFA), and the repair & retest procedures. Many I&E technicians fail to fully perform these steps as an integral part of their troubleshooting efforts and the results are; repeated failures, added problems, cost of swapped parts, damage to swap-tested parts that are placed back in the warehouse to cause future problems, damage to other systems, repeated and excessive downtime, personnel or process safety issues, and many other expensive or unsafe situations. 

Después de cada escenario de solución de problemas, discutiremos lo que se podría haber hecho de manera más lógica o más eficiente en el proceso de solución de problemas y hablaremos sobre el análisis de fallas de causa raíz (RCFA) y los procedimientos de reparación y repetición de pruebas. Muchos técnicos de I&E no realizan completamente estos pasos como parte integral de sus esfuerzos de solución de problemas y los resultados son; Fallas repetidas, problemas añadidos, coste de las piezas intercambiadas, daños en las piezas probadas que se vuelven a colocar en el almacén para causar problemas futuros, daños a otros sistemas, tiempo de inactividad repetido y excesivo, problemas de seguridad del personal o del proceso, y muchas otras situaciones costosas o inseguras.

This training will develop and improve the logic, efficiency, and accuracy of electrical troubleshooting for maintenance techs and others involved with electrical maintenance or troubleshooting. Even Electrical Engineers and Certified Master Electricians who attend this course consistently praise the value of this course in improving troubleshooting skills.  

Esta capacitación desarrollará y mejorará la lógica, la eficiencia y la precisión de la resolución de problemas eléctricos para los técnicos de mantenimiento y otras personas involucradas en el mantenimiento o la resolución de problemas eléctricos. Incluso los ingenieros eléctricos y los electricistas certificados que asisten a este curso elogian constantemente el valor de este curso para mejorar las habilidades de resolución de problemas.

Course Outcomes:

  • Be able to relate physical circuits to wiring diagrams and electrical schematics.
  • Intuitively visualize the relationships of current, voltage, and resistance in a circuit (rather than memorizing formulas) via hands-on exercises and demonstrations. 
  • Understand the relationships of power, energy and wattage in practical ways via hands-on exercises and demonstrations. 
  • Be able to utilize the concepts associated with Ohm’s Law to solve typical problems in electrical circuits. 
  • Understand how current and voltages behave in series, parallel, and combination series + parallel circuits.  
  • Be able to utilize a digital multimeter to properly measure voltage, current, and resistance. 
  • Be aware of tips and tricks, and common mistakes when using digital multimeters in electrical troubleshooting and maintenance. 
  • Understand and be able to read and interpret basic electrical schematics, one-line diagrams, and wiring diagrams. 
  • Gain familiarity with common electrical components.
  • Gain practice testing, analyzing, and troubleshooting common simple electrical components such as resistors, potentiometers, rheostats, disconnects, fuses, circuit breakers.
  • Learn to test and analyze the operation of key electrical operational components such as switches, indicators, solenoids, relays, motors, capacitors, inductors & inductive loads, etc..
  • Understand the basics electrical safety.  
  • Understand and be able to read and interpret electrical ‘ladder' diagrams to include understanding wire numbers, terminal numbers, component tags, etc. 
  • Relate electrical ladder diagrams to typical wiring diagrams, schematics, and other prints. 
  • Know how to methodically build (and/or trace or interpret a circuit) from a wiring diagram and/or ladder diagram or schematic.
  • Understand the difference between electrical ladder diagrams, schematics, and wiring diagrams and know when and where to use each. 
  • Learn to read and interpret an electrical diagram to predict system operation, voltage, and current readings at key points. 
  • Learn to use advanced features of digital multimeters to advance troubleshooting capabilities (Diode check, min/max/avg, continuity test, etc.)
  • Learn how to properly test and troubleshoot common components including various types of switches, indicators, relays, timers, diodes, capacitors, and others in a safe manner.
  • Learn to troubleshoot typical motor starter (contactors and overloads).
  • Learn to utilize troubleshooting tricks and tips such as half-splitting, negative tie-down & voltage tracing vs voltage drops, comparison checks to working circuits or branches, avoiding parallel circuit errors, etc. 
  • Learn to utilize a systematic logical troubleshooting methodology. 
  • Learn to keep track of symptoms, measurements, tests, and outcomes when troubleshooting. 
  • Learn how and why to find the root cause of failure for all equipment failures.
  • Learn to determine necessary retest requirements for various equipment, systems, and components pertaining to safety, operations, efficiency, regulatory requirements, etc.  

Objetivos del curso: 

  • Ser capaz de relacionar circuitos físicos con diagramas de cableado y esquemas eléctricos.
  • Visualice intuitivamente las relaciones de corriente, voltaje y resistencia en un circuito (en lugar de memorizar fórmulas) a través de ejercicios prácticos y demostraciones.
  • Comprenda las relaciones de potencia, energía y potencia de manera práctica a través de ejercicios prácticos y demostraciones.
  • Ser capaz de utilizar los conceptos asociados con la Ley de Ohm para resolver problemas comunes en circuitos eléctricos.
  • Comprenda cómo se comportan la corriente y los voltajes en circuitos en serie, paralelo y combinación de series + paralelos.
  • Ser capaz de utilizar un multímetro digital para medir correctamente el voltaje, la corriente y la resistencia.
  • Tenga en cuenta los consejos y trucos, y los errores comunes al usar multímetros digitales en la resolución de problemas eléctricos y el mantenimiento. 
  • Comprender y ser capaz de leer e interpretar esquemas eléctricos básicos, diagramas unifilares y diagramas de cableado.
  • Familiarizarse con los componentes eléctricos más utilizados en el campo.
  • Obtener experiencia en pruebas, análisis y la solución de problemas de componentes eléctricos simples, como resistencias, potenciómetros, reóstatos, desconexiones, fusibles y disyuntores.
  • Aprenderán a probar y analizar el funcionamiento de componentes operativos eléctricos clave, como interruptores, indicadores, solenoides, relés, motores, capacitores, inductores y cargas inductivas, etcétera.
  • Entender seguridad industrial en electricidad
  • Entender y ser capaz de leer e interpretar diagramas eléctricos de escalera incluyendo y comprendiendo cables numerados, números de terminales etiquetas de componentes, etc.
  • Relacionar diagramas eléctricos de escalera con diagramas típicos, esquemas y otro tipo de planos y diagramas eléctricos.
  • Entender como metódicamente construir (y/o dibujar e interpretar un circuito) desde un diagrama de cableado y/o un diagrama de escalera o diagrama esquemático.
  • Comprender la diferencia entre diagrama de escalera, diagrama esquemático, y diagrama de cables y cuando aplicar sus usos.
  • Aprender como leer e interpretar un diagrama eléctrico para predecir la operación de un sistema. Voltaje y lecturas de corriente y puntos clave. 
  • Aprender cómo utilizar funciones avanzadas en los multímetros digitales, con la finalidad de mejorar las capacidades de diagnostico como (Chequeos de Diodos, min y Max promedio. Pruebas de continuidad, etc.)
  • Aprender a probar y solucionar correctamente componentes comunes, incluidos varios tipos de interruptores, indicadores, relés, temporizadores, diodos, condensadores y otros, de manera segura.
  • Aprender a solucionar problemas típicos del arrancador de motor (contactores y sobrecargas).
  • Aprender trucos y consejos para la resolución de problemas, como la división de voltaje, el amarre negativo y el rastreo de voltaje frente a caídas de voltaje, verificaciones de comparación con circuitos o ramas de trabajo, evitar errores de circuitos paralelos, etcétera.
  • Aprender a utilizar una metodología lógica sistemática de solución de problemas.
  • Aprenda a realizar un seguimiento de los síntomas, las mediciones, las pruebas y los resultados al solucionar problemas.
  • Aprender cómo y por qué encontrar la causa raíz de la falla para todas las fallas de los equipos.
  • Aprenda a determinar los requisitos necesarios de repetición de pruebas para diversos equipos, sistemas y componentes relacionados con la seguridad, las operaciones, la eficiencia, los requisitos reglamentarios, etcétera.

Hands-on Exercises: 

  • Construct numerous circuits using our modular quick-connect components such as (switches, resistors, potentiometers, float switches, batteries, power supplies, lamps, relays, fuses, circuit breakers, motors, generators, diodes, LED's, capacitors, etc.).
  • Students will predict and then observe the operation of each circuit and solve various problems assigned by instructor.
  • Typically, students will be quizzed to guess what will happen prior to manipulating the circuit. This is to help 'open the box' in their minds. Then we make the change and answer the natural questions that arise. This approach best matches how people truly learn technical concepts and has proven tremendously successful at developing real understanding and long-lasting skills that can be built upon and expanded. This is one of many things that cause our training to deliver superior 'long-term' results. 
  • As the course progresses, students will build upon the knowledge and experience they are gaining. 
  • Students build a series of increasingly complex circuits on our Electrical Training Stations per provided electrical prints, schematics, ladder diagrams and/or wiring diagrams. The circuits constructed will include various types of switches, circuit protection, indicators, pneumatic solenoids, potentiometers, speed controls, SPST relays, DPDT & reversing relays, timing relays, motors, pumps, pressure switches, cam/limit switches, motor contactors & overloads, etc. etc..
  • Students learn to troubleshoot typical electrical faults in increasingly complex faults using a logical, methodical approach. 
  • As part of the overall repair process, students will determine and perform appropriate retest procedures and identify the RCF (Root Cause of Failure) for the applicable fault. 

Ejercicios prácticos:: 

  • Construir numerosos circuitos utilizando nuestros componentes modulares de conexión rápida, como (interruptores, resistencias, potenciómetros, interruptores de flotador, baterías, fuentes de alimentación, lámparas, relés, fusibles, disyuntores, motores, generadores, diodos, LED, condensadores, etcétera). 
  • Los estudiantes predecirán y luego observarán el funcionamiento de cada circuito y resolverán varios problemas asignados por el instructor.
  • Por lo general, se les pedirá a los estudiantes que estimen lo que sucederá antes de manipular el circuito. Esto es para ayudar a abrir ideas en sus mentes. Luego hacemos el cambio y respondemos a las preguntas naturales que surgen. Este enfoque se adapta mejor a la forma en que las personas realmente aprenden conceptos técnicos y ha demostrado ser tremendamente exitoso en el desarrollo de una comprensión real y habilidades duraderas que se pueden desarrollar y expandir. Esta es una de las muchas cosas que hacen que nuestra formación ofrezca resultados superiores a "largo plazo".
  • A medida que avanza el curso, los estudiantes desarrollarán el conocimiento y la experiencia que están adquiriendo.
  • Los estudiantes construyen una serie de circuitos cada vez más complejos en nuestras Estaciones de Capacitación Eléctrica según las impresiones eléctricas, esquemas, diagramas de escalera y / o diagramas de cableado proporcionados. Los circuitos construidos incluirán varios tipos de interruptores, protección de circuitos, indicadores, solenoides neumáticos, potenciómetros, controles de velocidad, relés SPST, relés DPDT e inversos, relés de temporización, motores, bombas, interruptores de presión, interruptores de levas/límite, contactores de motor y sobrecargas, etcétera, etcétera.
  • Los estudiantes aprenden a solucionar fallas eléctricas típicas en fallas cada vez más complejas utilizando un enfoque lógico y metódico.
  • Como parte del proceso general de reparación, los estudiantes determinarán y realizarán los procedimientos apropiados para repetir la prueba e identificarán la RCF (Causa Raíz de la Falla) para la falla aplicable.

Each student attending will be given a certificate of completion upon completing the course. 

Cada estudiante que asista recibirá un certificado de finalización al completar el curso.

The Basic Electricity & Electrical Troubleshooting Course is one of our most popular and effective offerings. Managers consistently tell us it provides a very positive impact and ROI. Students greatly enjoy this course and give it consistent high marks in all categories. 

El Curso Básico de Electricidad y Solución de Problemas Eléctricos es una de nuestras ofertas más populares y efectivas. Los gerentes nos dicen constantemente que proporciona un impacto y un retorno de la inversión muy positivos. Los estudiantes disfrutan mucho de este curso y le dan altas calificaciones consistentes en todas las categorías.

 

Dates (Fechas)

Location (Ubicación)

Course Title (Título del curso)

Cost (Costar)

Register (Registro)

Nov 4-7, 2024

4-days

Houston, TX

Basic Electrical Troubleshooting (English)

$1995

Register

Nov 9-10 & Nov 16-17, 2024

4-days (4 días)

Houston, TX

Basic Electrical Troubleshooting (Spanish)

Curso Básico de Electricidad y Solución de Problemas (Español)

$1995

Registro

or call 646.606.8841

Nov 11-14, 2024

4-days

Houston, TX

Instrumentation & Controls (English)

$2495

Register

Nov 18-21, 2024

4-days

Houston, TX

ControlLogix PLC’s (English)

$2495

Register

Dec 2-5, 2024

Idaho Falls, ID

Basic Electrical Troubleshooting (English)

$1995

Register

June 9-12, 2025

Idaho Falls, ID

Instrumentation & Controls (English)

$2495

Register